MỤC LỤC BÀI VIẾT / TABLE OF CONTENTS
🇻🇳 PHẦN TIẾNG VIỆT
YTECO phối hợp đào tạo chuyên môn tại Chuỗi Nhà thuốc Trung Sơn Cần Thơ
Nội dung đào tạo trọng tâm về hai nhóm sản phẩm chăm sóc sức khỏe
Mục tiêu chiến lược và cam kết đồng hành cùng sức khỏe cộng đồng của YTECO
🇬🇧 ENG SUB (ENGLISH TRANSLATION)
1. YTECO Coordinates Professional Training at Trung Son Pharma Chain in Can Tho
3. YTECO’s Strategic Goals and Commitment to Community Healthcare
🇻🇳 BẢN TIẾNG VIỆT
1. YTECO phối hợp đào tạo chuyên môn tại Chuỗi Nhà thuốc Trung Sơn Cần Thơ
Ngày 25 tháng 06 năm 2026, Công ty Cổ phần Xuất nhập khẩu Y tế TP.HCM (YTECO) đã phối hợp tổ chức chương trình đào tạo chuyên môn chuyên sâu dành riêng cho đội ngũ dược sĩ của Chuỗi Nhà thuốc Trung Sơn tại Cần Thơ.
Sự kiện này được thiết kế nhằm mục đích cập nhật liên tục kiến thức sản phẩm y tế tiên tiến, đồng thời nâng cao kỹ năng tư vấn chăm sóc sức khỏe chủ động cho đội ngũ nhân sự tuyến đầu, từ đó mang lại trải nghiệm tối ưu cho khách hàng khi đến với hệ thống nhà thuốc Trung Sơn.

2. Nội dung đào tạo trọng tâm về hai nhóm sản phẩm chăm sóc sức khỏe
Nội dung của chương trình đào tạo lần này tập trung chuyên sâu vào hai nhóm sản phẩm thiết bị và vật tư y tế gia đình chiến lược do YTECO phân phối:
2.1. Máy đo huyết áp AND – Giải pháp kiểm soát tim mạch tại nhà
Tính năng cốt lõi: Cung cấp giải pháp theo dõi huyết áp với độ chính xác cao đạt tiêu chuẩn quốc tế.
Giá trị y tế: Hỗ trợ người dùng chủ động kiểm tra và kiểm soát các chỉ số huyết áp hiệu quả ngay tại nhà, góp phần quan trọng trong việc phòng ngừa sớm và quản lý tốt các bệnh lý nguy hiểm về tim mạch.
2.2. Vớ y khoa Dr.MED – Hỗ trợ điều trị suy giãn tĩnh mạch hiệu quả
Tính năng cốt lõi: Sản phẩm sở hữu công nghệ áp lực chuẩn y khoa giúp tăng cường lưu thông máu ở các chi dưới.
Giá trị y tế: Hỗ trợ điều trị hiệu quả bệnh lý suy giãn tĩnh mạch, làm giảm nhanh các triệu chứng đau nhức, nặng chân, co cơ khó chịu và nâng cao toàn diện chất lượng cuộc sống cho người bệnh.

3. Mục tiêu chiến lược và cam kết đồng hành cùng sức khỏe cộng đồng của YTECO
Thông qua chương trình đào tạo bài bản này, YTECO mong muốn trở thành người bạn đồng hành tin cậy của đội ngũ dược sĩ Trung Sơn trong việc hệ thống hóa lại kiến thức chuyên môn vững chắc, cập nhật nhanh chóng các thông tin cải tiến sản phẩm và tăng cường năng lực tư vấn giải pháp y tế thực tế.
Đây cũng là một trong những chuỗi hoạt động thiết thực mà YTECO triển khai liên tục nhằm góp phần mang đến cho người tiêu dùng Việt Nam những giải pháp chăm sóc sức khỏe phù hợp, an toàn, kinh tế và đạt hiệu quả tối ưu.

4. Lời cảm ơn và định hướng hợp tác trong tương lai
YTECO xin trân trọng gửi lời cảm ơn sâu sắc đến Ban lãnh đạo cùng toàn thể đội ngũ dược sĩ thuộc Chuỗi Nhà thuốc Trung Sơn đã tích cực tham gia, thảo luận và góp phần tạo nên sự thành công rực rỡ của chương trình.
Trong thời gian tới, YTECO sẽ tiếp tục phối hợp chặt chẽ với các đối tác chiến lược để triển khai thêm nhiều chương trình đào tạo chuyên môn đa dạng hơn nữa, chung tay nâng cao chất lượng dịch vụ và đóng góp tích cực vào sự nghiệp chăm sóc sức khỏe cộng đồng.

🇬🇧 ENG SUB (ENGLISH TRANSLATION)
1. YTECO Coordinates Professional Training at Trung Son Pharma Chain in Can Tho
On June 25, 2026, Ho Chi Minh City Medical Import Export Joint Stock Company (YTECO) coordinated the organization of an intensive professional training program dedicated to the pharmacist team of Trung Son Pharma Chain in Can Tho.
This event was strategically designed to continuously update medical product knowledge and enhance proactive healthcare counseling skills for frontline personnel, thereby delivering an optimized experience for customers visiting the Trung Son pharmacy system.
2. Core Training Content on Two Healthcare Product Groups
The core curriculum of this training session focused deeply on two strategic groups of home medical devices and supplies distributed by YTECO:
2.1. A&D Medical Blood Pressure Monitors – In-Home Cardiovascular Control
Core Feature: Providing highly accurate blood pressure monitoring solutions that meet international standards.
Medical Value: Empowering users to actively check and manage blood pressure indicators effectively at home, making a significant contribution to the early prevention and proper management of dangerous cardiovascular diseases.
2.2. Dr.MED Medical Compression Stockings – Effective Varicose Veins Management
Core Feature: Utilizing medically standardized compression technology to boost blood circulation in the lower limbs.
Medical Value: Effectively supporting the treatment of varicose veins, rapidly alleviating discomforts such as swelling, heavy legs, and muscle cramps, while comprehensively improving the patient's quality of life.
3. YTECO’s Strategic Goals and Commitment to Community Healthcare
Through this well-structured training program, YTECO aims to act as a reliable companion for Trung Son’s pharmacists in systematizing robust medical expertise, quickly acquiring advanced product updates, and strengthening practical healthcare solution counseling capabilities.
This represents one of YTECO’s ongoing practical initiatives dedicated to bringing appropriate, safe, cost-effective, and highly efficient healthcare solutions to Vietnamese consumers.
4. Acknowledgments and Future Partnership Orientation
YTECO expresses our highest appreciation and sincere gratitude to the Board of Directors and the entire pharmacist team of Trung Son Pharma Chain for their enthusiastic participation, dynamic discussion, and vital contribution to the grand success of this program.
Moving forward, YTECO will continue to cooperate closely with strategic partners to roll out a broader range of professional training programs, mutually elevating service quality and contributing positively to the public healthcare mission.
